Interpret, Titel: JEFF SCOTT SOTO - Lost In Translation
Medium: Album/CD
Stil: Melodic Hard Rock
Erschienen: 20.09.2004
Label: Frontiers (Vertrieb: Soulfood)
Link: www.jeffscottsoto.com   
Note:
7,5 von 10 Punkten

´Lost In Translation´, so nennt sich das sehr geile Melodic Rock Album des begnadeteten Rocksängers JEFF SCOTT SOTO.
Mit "Believe In Me" legt die Scheibe schonmal einen megamässigen Opener vor und lässt vielversprechendes erwarten.
JSS startet mit diesem brachialen Song also in sein neues Solowerk, das mit ,Soul Divine' und ,Drowning' auch weiterhin sehr kraftvollen und amtlich fönenden Hardrock bietet. Mit anderen Worten: Jeff Scott Soto beweist auf diesem Album echt Eier!
Zu der Ballade "This Is The End" muss ich sagen: Absolut gelungen, sowas darf auf keiner Hardrock-Scheibe fehlen! Vorallem kommt hierbei die ausdrucksstarke Stimme des JSS so richtig zu Geltung. Und genau solche Stimmen braucht der melodische Hardrock Bereich!
Allerdings hätte die zweite, weniger starke Ballade "Beginning 2 End" meiner Meinung nach nicht unbedingt sein müssen, zumal sie nach "This Is The End" doch etwas untergeht.
Als Anspieltipps wären da zum einen der Titelsong "Lost In The Translation" , der groovt ohne Ende und bietet einen mächtigen Klampfensound, der durch Journey-Gitarro Neal Schon (der übrigens auch songwritings-technisch mitmischte) auf dieser Scheibe unterstützt wird.
Zum anderen wird mit "Find Your Way" nochmal eins draufgesetzt, also noch etwas schneller gerockt; absolut hörenswert!
"Scared Eyes" verschafft dann zum krönenden Abschluss noch etwas Lagerfeuerathmosphäre und mir bleibt nur zu sagen: Alles in allem eine klasse Scheibe die ich in meinem Player nicht mehr missen möchte!
(Sandy Cutter, Oktober 2004)

Tracklist: 1. Believe In Me 2. Soul Divine 3. Drowning 4. If This Is The End 5. Lost In The Translation 6. Doin' Time 7. High Time 8. Beginning 2 End 9. On My Own 10. Find Our Way 11. Sacred Eyes